简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

come out معنى

يبدو
"come out" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أتى
  • اِنْبثق
  • اِنْدفع
  • اِنْطلق
  • بزغ
  • خرج
  • خَرَجَ
  • ذهب
  • ظهر
  • غادر
  • نشر
  • "come" معنى    v. حضر, جاء, أتى, وصل, بلغ, وفق, سير نحو النضج,
  • "out" معنى    adj. خارجي, بعيد, غائب, منطفىء, خارج الاستعمال,
  • "come" معنى    v. حضر, جاء, أتى, وصل, بلغ, وفق, سير نحو النضج, حدث, ساوى, خطر, خفق, أصاب, عبر, تحدر من, كان من أبناء بلد واحد, دخل مرحلة كذا, وقع ضمن, وقع, قدم
  • "come by" معنى    نال, حدث, زار شخص
  • "come in" معنى    دخل, ارتفع, أدخل
  • "come in for" معنى    كسب
  • "come into" معنى    فد
  • "come on" معنى    تقدم
  • "come to" معنى    أثار الشفقة  أثر في  أحال  أشار  أصاب الهدف  أفاد  أقام علاقة سببية بين  أقلق  إرتبط بعلاقة مع  اتصل  استشار  استلف  اِتّصل  تحدث الى  تعرض للموضوع  تعلق  تعلّق  تورط  توقف  جس  حال للمعالجة  حرك المشاعر  حكى  حمل  حول  خص  خلق علاقة  دخل في علاقة  ربط  رجع الى  روى  روى يحكي  ضرب ضربا خفيفا  عزا  غش  غشا  غشو  غشى  غشي  قص  لامس  لمس  مس  مس مسا خفيفا  نسب الى  هذب  همّ  وصل  وضع المسات الأخيرة
  • "come with" معنى    رافق
  • "come-on" معنى    يغري
  • "be out" معنى    خرج من, نجا من
  • "be out with" معنى    v. خرج مع
  • "out" معنى    adj. خارجي, بعيد, غائب, منطفىء, خارج الاستعمال, مخطئ  adv. في الخارج, خارجا  interj. أخرج! , الى الخارج!  n. خارج, خارج الموضوع  pref. أكثر من, بأكثر  prep. خارجَ  v. خرج, أخرج
  • "out of" معنى    من خلال
  • "out of it" معنى    سكران
  • "out and out" معنى    adj. ساحق, كامل, صلب
  • "ask to come" معنى    إستأت  إستأتا  إستأتى  إستأتي  استأت  استأتا  استأتى  استأتي  ستأت  ستأتي
  • "asked to come" معنى    ستأتى
  • "be asked to come" معنى    ستأتى
  • "be induced to come" معنى    ستأتى
  • "come about" معنى    حدث, غير إتجاه
  • "come across" معنى    v. صادف, إلتقى مصادفة, عبر
  • "come after" معنى    أدرك  أعقب  أفلح  اعقب  امتثل  تابع  تبع  تعاقب  تعقب  توالى  توفق في  حاول تقليده  خلف  خَلفَ  رافق  رث العرش  عقب  فاز  فلح  قلد  لاحق  نتيجة  نجح  ولى
  • "come alive" معنى    انتعش
أمثلة
  • I believed that the lost necklace wouldn't come out from him.
    أُصدِّق أنّ العقد الضائع لن يخرج منهُ
  • She came out of the shadows and stood looking at me.
    خرجت من الظلال و وقفت تنظر إلي
  • I have a powerful voice. - Come out of there at once.
    وعندما اقول الجميع, اقصد كل شخص
  • One came out once and I clipped him from behi...
    جاء رجل ذات مرة فضربته ... -اصمت !
  • Coming out of the mews, it looked like. - Yes?
    خارج من الأسطبلات, كما كان يبدو ثم ؟
  • But you didn't see her come out of his door?
    ولكنك لم تشاهديها وهى خارجة من شقته ؟
  • I thought I'd come out early and look around.
    اعتقدت أنه من الأفضل أن آتي مبكراً وألقي نظرة
  • He came out of that prison mad. Acquitted but mad.
    لقد خرج من السجن بريئا و لكنه جن
  • Helen, the chick has to come out of its shell sometime.
    (هيلين)، الفرخة ستخرج من صدفتها يوماً ما
  • I went and got my daddy to come out and thank you.
    وذهبت لأحضر أبى لكى يشكرك بنفسة
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • appear or become visible; make a showing; "She turned up at the funeral"; "I hope the list key is going to surface again"
    مرادفات: come on, turn up, surface, show up,

  • be issued or published; "Did your latest book appear yet?"; "The new Woody Allen film hasn''t come out yet"
    مرادفات: appear,

  • come out of; "Water issued from the hole in the wall"; "The words seemed to come out by themselves"
    مرادفات: issue, emerge, come forth, go forth, egress,

  • break out; "The tooth erupted and had to be extracted"
    مرادفات: erupt, break through, push through,

  • take a place in a competition; often followed by an ordinal; "Jerry came in third in the Marathon"
    مرادفات: place, come in,

  • be made known; be disclosed or revealed; "The truth will out"
    مرادفات: out,

  • to state openly and publicly one''s homosexuality; "This actor outed last year"
    مرادفات: come out of the closet, out,

  • bulge outward; "His eyes popped"
    مرادفات: start, protrude, pop, pop out, bulge, bulge out, bug out,

  • make oneself visible; take action; "Young people should step to the fore and help their peers"
    مرادفات: come to the fore, step forward, come forward, step up, step to the fore,

  • come off; "His hair and teeth fell out"
    مرادفات: fall out,

  • result or end; "How will the game turn out?"
    مرادفات: turn out,